From my personal perspective, each option has different advantages and disadvantages. I’m not sure what was the initial campaign condition regarding unclaimed tokens - which approach was it? =)
At this point it’s simply a waste of time(managing the distribution, claiming the rewards from the treasury etc) and the best option is to keep them in the treasury and use for many campaigns to come